ජපාන මහජන රක්ෂණාවරණ කොන්දේසි යාවත්කාලීන කර ඇති අතර ඒ අනුව සරුභාවය සඳහා වන ප්රතිකාර සහ පර්යේෂණ කටයුතු සඳහා මහජන රක්ෂණාවරණය මගින් ආවරණය නොකිරීමට තීරණය කර තිබේ.
නල දරු උපත් සඳහා වන පර්යේෂණ සහ ප්රතිකාර, කලල තැන්පත් කිරීම් සහ මදසරුභාවය සදහා වන ප්රතිකාර යනාදී අංශ සඳහා වන ආවරණය මෙමගින් ඉවත් කරනු ලබනු ඇති. මානව සමාජ සෞඛ්යය කවුන්සිලය විසින් මෙම නිර්දේශ ජපාන සෞඛ්ය අමාත්යාංශය ද වෙත යොමු කර තිබේ.