ඉම්පීරියල් හවුස්හෝල්ඩ් ඒජන්සියට අනුව ජපන් අධිරාජ්යයා, අධිරාජිනිය, ඔවුන්ගේ වැඩිමහල් දියණිය අයිකෝ කුමරිය, එමරිටස් අධිරාජ්යයා සහ මෙගුමි අධිරාජ්යයා ඊයේ(17) දින මහා හැන්ෂින් භූමිකම්පාවෙන් විපතට පත් වූවන් ගැන ශෝක වූහ.
එය සිහිපත් කරමින් SendongSendou ඉම්පීරියල් මාලිගයේදී නිශ්ශබ්දතාවයක්ද පැවතුනි.
