ඊයේ(11) සයිටම් ප්‍රාන්ත පොලිසියේ ඔමියා පොලිස් ස්ථානය ටොචිගි ප්‍රාන්තයේ ඔටවාරා නගරයේ ගොවියෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.
ඔහු ඊයේ පෙරවරු 10.40 ට පමණ තෝකියෝ සිට මොරියෝකා බලා ධාවනය වූ Tohoku Shinkansen දුම්රියේ සිටි මගීන්ට හදිසියේම Jutoku පිහියක් පෙන්වා ඇත.
සිද්ධිය වාර්තා කිරීම සඳහා මගියෙකු හදිසි නැවතුම් බොත්තම එබූ අතර පොලිස් නිලධාරීන් එම ස්ථානයට ගොස් ඔමියා දුම්රිය ස්ථානයේ දී ඔහුව දුම්රියෙන් පිටතට ගෙන ඇත.
මගීන්ට හෝ කාර්ය මණ්ඩලයට තුවාල සිදුවී නොමැත.
