Tottori ප්‍රාන්ත පොලිසියේ කුරොසාකා පොලිස් ස්ථානය විසින් පුද්ගලයෙකු සියදිවි නසාගැනීම නැවැත්වීම සම්බන්ධයෙන් Yomiuri Shimbun වෙළඳසැලේ "YC Tottori Hino" හි නියෝජිත Shinji Segaki ට සහ Nihonkai Shimbun Hino විකුණුම් කාර්යාලයේ ප්‍රධානී Takashi Ishikawa වෙත ඇගයීමේ ලිපියක් ලබා දී තිබේ.
පොලිස් ස්ථානයට අනුව Segaki පසුගිය 8 වැනිදා සවස Hino Town හි මාර්ගයක රිය පදවන විට පාවහන් රහිත මිනිසෙකු මාර්ගයේ ආරක්ෂක වැටේ හිඩැසක් අසල සිටගෙන හිනෝ ගඟ දෙස බලා සිටිනු දැක තිබේ.
පසුව ඔහු ඉෂිකාවාට මේ බව පවසා ඇති අතර ඔවුන් දෙදෙනා එම පුද්ගලයාව පොලිස් නිලධාරීන්ට භාර දීමට කටයුතු කර ඇත.
