28 හැවිරිදි ආපනශාලා කළමනාකරුට පිහියෙන් ඇන ඝාතනය කිරීමට තැත් කළ බවට සැකපිට 24 හැවිරිදි කාන්තාවක් අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේ.
පොලිසියට අනුව සිද්ධිය වී ඇත්තේ රාත්රී 7.30 ට පමණය. Nakagawa Ward හි ආපන ශාලාවේදී Airi Suzuki නම් සැකකාරිය කළමනාකරුගේ බඩට පිහියෙන් ඇන තිබේ.
පසුව ආපනශාලාවේ සිටි ගනුදෙනුකරුවන් ඇය යටපත් කර පොලිසියට කතා කර තිබේ.
කළමනාකරු රෝහල් ගත කර ඇති අතර වෛද්යවරුන් පැවසුවේ ඔහුගේ තුවාලය ජීවිතයට තර්ජනයක් නොවන බවයි.