ප්රශ්න කිරීම සඳහා නැවැත්වීමට අණ කළ පොලිස් නිලධාරියෙකු මාර්ගය දිගේ ඇදගෙන ගිය බව පැවසෙන යතුරුපැදි රියදුරෙකු මිනීමැරීමට තැත් කිරීම සහ වෙනත් චෝදනා සම්බන්ධයෙන් සැකපිට අත්අඩංගුවට ගත් බව ඔසාකා ප්රාන්ත පොලිසිය අප්රේල් 24 දින ප්රකාශ කළේය.
සැකකාර 22 හැවිරිදි Kanta Nagano, Osaka ප්රාන්තයේ Higashiosaka නගරයේ ඉදිකිරීම් ක්ෂේත්රයේ ස්වයං ප්රකාශිත සේවකයෙකු ලෙස ක්රියා කරයි.
මිනීමැරීමට තැත් කිරීම සහ මහජන රාජකාරියට බාධා කිරීම සම්බන්ධයෙන් චෝදනා ලැබ සිටින Nagano ඔහුට එරෙහි චෝදනා ප්රතික්ෂේප කරමින් පොලිසියට පැවසුවේ, "බලපත්රයක් නොමැතිව රිය පැදවීම හෙළි වේ යැයි බියෙන් මම බයිසිකලයෙන් පලා ගියෙමි, නමුත් නිලධාරියාව ඇදගෙන ගිය බවක් මට මතක නැත" යනුවෙනි.
ප්රජා කටයුතු අංශයේ සැරයන්වරයා බයිසිකලයෙන් 1.5km පමණ ඈතට විසිවී ගොස් ඇති අතර, ඔහුගේ ඉළ ඇට සහ උරහිස් අස්ථි බිඳීම ඇතුළු බරපතල තුවාල හේතුවෙන් කතා කිරීමට නොහැකි වී ඇති බව වාර්තා වේ.